Ghosts | Henrik Ibsen | World Classics | Mirchi Bangla
Embark on an epic journey this week on Mirchi Friday Classics as we present Henrik Ibsen's timeless classic tragedy Ghosts!
Ibsen's Ghosts, a timeless classic, explores the haunting effects of past secrets on the present. The story delves into themes of morality, societal expectations, and the pursuit of truth. It centres around Mrs. Alving, who uncovers devastating truths about her late husband's legacy, leading to tragic consequences.
Mirchi Bangla presents a captivating retelling, an audio adaptation in Bengali bringing Ibsen's powerful drama to life, offering the audience an immersive experience.
উত্তরাধিকার সূত্রে বাবার থেকে অসোয়াল্ড কি পেল যা তার জীবন ঢেকে দিল অন্ধকারে? অতীতের প্রেত নিয়ে আসে কঠিন সত্যির আঘাত। এক লহমায় ছারখার হয়ে যায় মিসেস অ্যালভিংয়ের মিথ্যে সুখের সাজানো সংসার। এ এমন এক ট্র্যাজেডি যা অনিবার্য, দুর্নিবার। তাই শুধুই অসহায় কান্না গুমরে মরে।
Chapters:
00:00:00 Mirchi Friday Classics
00:00:19 Engstrand ও Regina-র বচসা
00:01:41 Introduction
00:17:29 Mrs. Alving ও Pastor Manders-এর সাক্ষাৎ
00:24:01 Return of the prodigal son
00:46:34 শলা পরামর্শ
01:07:40 হানা দিল অতীতের প্রেত
01:37:41 বিদেহীর ছায়া
Cast:
Narrator – Souvik Guha Sarkar
Pastor Manders - RJ Shekhar
Jacob Engstrand – Chandan Ghosh
Regina – Sweta Bagchi Mukherjee
Oswald Alving – Arpan Mallik
Mrs. Helen Alving – Tomali Chaudhuri
Music & Sound Designing – Soumo-Subho
Sound Recordist – Rana Kayal & Sanjit Giri (Post Production Studios)
Theme Music – Sayak Chakraborty
Theme Animation – Pinku Mondal
Poster Designing – Subhadeep Mukherjee
Motion Poster – Anwesh De
Assistant Director – Abhirup Banerjee
Executive Producer – Sujata Ghosh
Produced by: Sound Ideas
Translation: Late Soumitra Chattopadhyay
Editing: Shambhobi Ghosh & Tomali Chaudhuri
Direction: Tomali Chaudhuri
Mirchi Team:
Creative Director - Indrani Chakrabarti
Executive Producer - Arunima Dey
Bumper Design- Deepak Ray
Youtube team - Himanshu Pradhan, Vasundhara Bisht
Social Media Promotions - Arnab Chatterjee
Mirchi Interns - Abhigyan, Devarghya
Editorial assistance - Rohit Dey, Souvik Guha Sarkar
Special Assistance- Richard Debnath
National Digital Content Head - Indira Rangarajan
Disclaimer:
This audio series is a work of fiction and features adaptations of works by renowned authors. Unless otherwise indicated, all the names, characters, businesses, places, events and incidents in this book are either the product of the author's imagination or used in a fictitious manner. Any resemblance to actual persons, living or dead, or actual events is purely coincidental. While we strive to remain faithful to the original texts, certain creative liberties may have been taken to adapt these stories for an auditory format. Listeners are encouraged to explore the original works for a more comprehensive understanding of the authors' intended themes, language, and cultural contexts. The opinions expressed in these adaptations are those of the performers and do not necessarily reflect the views of the original authors or their estates. Intimate narrations may be used only where necessary to illustrate the Complex relationships between the characters, but they should not be seen as endorsements or glorifications of any specific behaviour or culture. This series does not intend to defame any nation, state, individual, cast or religion. This series does not promote any form of violence, suicidal behaviour, superstition or witchcraft and does not support smoking or drinking. If you are sensitive to depictions of intimacy, violence, or other mature themes, please be aware that this series may contain content that may trigger discomfort or offense. If you are under 18 years old, please consult with a parent or guardian before proceeding. We hope you enjoy experiencing these timeless classics in a new and immersive way. All original content created for this series is copyright-protected. Reproduction or distribution of any part of this content without permission is strictly prohibited.
Enjoy and stay connected with us!!
Subscribe to us :
http://bit.ly/SubscribeMirchiBangla
Like us on Facebook
https://www.facebook.com/MirchiBangla/
Follow us on Instagram
https://www.instagram.com/mirchibangla/
#mirchibangla #ghosts #englishstories #bengaliaudioseries #bengalidrama #worldclassics #Audiostory #Adventure #ClassicTales #AudioAdventure #timelessstory
Ibsen's Ghosts, a timeless classic, explores the haunting effects of past secrets on the present. The story delves into themes of morality, societal expectations, and the pursuit of truth. It centres around Mrs. Alving, who uncovers devastating truths about her late husband's legacy, leading to tragic consequences.
Mirchi Bangla presents a captivating retelling, an audio adaptation in Bengali bringing Ibsen's powerful drama to life, offering the audience an immersive experience.
উত্তরাধিকার সূত্রে বাবার থেকে অসোয়াল্ড কি পেল যা তার জীবন ঢেকে দিল অন্ধকারে? অতীতের প্রেত নিয়ে আসে কঠিন সত্যির আঘাত। এক লহমায় ছারখার হয়ে যায় মিসেস অ্যালভিংয়ের মিথ্যে সুখের সাজানো সংসার। এ এমন এক ট্র্যাজেডি যা অনিবার্য, দুর্নিবার। তাই শুধুই অসহায় কান্না গুমরে মরে।
Chapters:
00:00:00 Mirchi Friday Classics
00:00:19 Engstrand ও Regina-র বচসা
00:01:41 Introduction
00:17:29 Mrs. Alving ও Pastor Manders-এর সাক্ষাৎ
00:24:01 Return of the prodigal son
00:46:34 শলা পরামর্শ
01:07:40 হানা দিল অতীতের প্রেত
01:37:41 বিদেহীর ছায়া
Cast:
Narrator – Souvik Guha Sarkar
Pastor Manders - RJ Shekhar
Jacob Engstrand – Chandan Ghosh
Regina – Sweta Bagchi Mukherjee
Oswald Alving – Arpan Mallik
Mrs. Helen Alving – Tomali Chaudhuri
Music & Sound Designing – Soumo-Subho
Sound Recordist – Rana Kayal & Sanjit Giri (Post Production Studios)
Theme Music – Sayak Chakraborty
Theme Animation – Pinku Mondal
Poster Designing – Subhadeep Mukherjee
Motion Poster – Anwesh De
Assistant Director – Abhirup Banerjee
Executive Producer – Sujata Ghosh
Produced by: Sound Ideas
Translation: Late Soumitra Chattopadhyay
Editing: Shambhobi Ghosh & Tomali Chaudhuri
Direction: Tomali Chaudhuri
Mirchi Team:
Creative Director - Indrani Chakrabarti
Executive Producer - Arunima Dey
Bumper Design- Deepak Ray
Youtube team - Himanshu Pradhan, Vasundhara Bisht
Social Media Promotions - Arnab Chatterjee
Mirchi Interns - Abhigyan, Devarghya
Editorial assistance - Rohit Dey, Souvik Guha Sarkar
Special Assistance- Richard Debnath
National Digital Content Head - Indira Rangarajan
Disclaimer:
This audio series is a work of fiction and features adaptations of works by renowned authors. Unless otherwise indicated, all the names, characters, businesses, places, events and incidents in this book are either the product of the author's imagination or used in a fictitious manner. Any resemblance to actual persons, living or dead, or actual events is purely coincidental. While we strive to remain faithful to the original texts, certain creative liberties may have been taken to adapt these stories for an auditory format. Listeners are encouraged to explore the original works for a more comprehensive understanding of the authors' intended themes, language, and cultural contexts. The opinions expressed in these adaptations are those of the performers and do not necessarily reflect the views of the original authors or their estates. Intimate narrations may be used only where necessary to illustrate the Complex relationships between the characters, but they should not be seen as endorsements or glorifications of any specific behaviour or culture. This series does not intend to defame any nation, state, individual, cast or religion. This series does not promote any form of violence, suicidal behaviour, superstition or witchcraft and does not support smoking or drinking. If you are sensitive to depictions of intimacy, violence, or other mature themes, please be aware that this series may contain content that may trigger discomfort or offense. If you are under 18 years old, please consult with a parent or guardian before proceeding. We hope you enjoy experiencing these timeless classics in a new and immersive way. All original content created for this series is copyright-protected. Reproduction or distribution of any part of this content without permission is strictly prohibited.
Enjoy and stay connected with us!!
Subscribe to us :
http://bit.ly/SubscribeMirchiBangla
Like us on Facebook
https://www.facebook.com/MirchiBangla/
Follow us on Instagram
https://www.instagram.com/mirchibangla/
#mirchibangla #ghosts #englishstories #bengaliaudioseries #bengalidrama #worldclassics #Audiostory #Adventure #ClassicTales #AudioAdventure #timelessstory