হাছন রাজার গান - আঁখি মুঞ্জিয়া দেখ (Close your eyes and have a look at his image)

আঁখি মঞ্জিয়া দেখ রূপ রে। ................................ Close your eyes and have a look at his image.
আঁখি মঞ্জিয়া দেখ রূপ রে। ................................ See his Form closing your eyes.
আরে দিলের চক্ষে চাইয়া দেখ বন্ধুয়ার স্বরূপ রে। ... See his real image in by your inner Eye.

কাজল কুঠা ঘরের মাঝে, বসিয়াছে কালিয়া। ......... Seeing beloved seated in the dark chamber,
দেখিয়া প্রেমের আগুন উঠিল জ্বলিয়া। .................. The fire of love erupts.
কিবা শোভা ধরে (ওরে) রূপে দেখতে চমৎকার। .... What a beauty is his Image! How graceful it looks!
(আরে) বলা নাহি যায় বন্ধের রূপের বাহার। ......... Indescribable is the splendor of the friend.
ঝলমল ঝলমল করে (ওরে) রূপে বিজলীর আকার। Like lightning, brilliantly shines his beauty,
মনুষ্যের কি শক্তি আছে, চক্ষে ধরিবার। ......... Do the humans have the ability to behold this incredible sight?
হাছন রাজায় রূপ দেখিলা হইয়া ফানা ফিল্লা। ........ Hason Raja is lost in himself looking at his form,
হু হু হু হু ইয়াহু ইয়াহু, বল আল্লা আল্লা। ................ There he is! Here he is! Say Allah, Allah!