এক দেশের বুলি যখন অন্য দেশে গালি! | BBC Bangla
#bbcbanglanews
গত কদিন ধরে সোশ্যাল মিডিয়ায় আলোচনা চলছে এ দুজনকে নিয়ে। যার সূত্রপাত একটা রিয়েলিটি অনুষ্ঠানে আঞ্চলিক ভাষার ব্যবহার থেকে। এর জের ধরে মডেল ও উপস্থাপিকা ইশরাত পায়েল অভিযোগ করেন পোশাক নিয়ে তাকে বুলিং করা হয়েছে। আর অভিযোগটা যার দিকে সেই অভিনেতা মীর সাব্বির বলছেন ""এক দেশের গালি আরেক দেশের বুলি "। বাংলায় বহুল প্রচলিত কথাটি। মূলত বাংলাদেশের বিভিন্ন অঞ্চলে যে আঞ্চলিক ভাষাগত পার্থক্য সেটাকেই বোঝানো হয়ে থাকে। সেই পার্থক্য কেমন, কতোটা চলুন একটু জানার চেষ্টা করি। তবে একটা দেশের বুলি না বোঝার বিপত্তিতে কমবেশি আমাদের সবাইকেই পড়তে হয়। এক দেশের বুলি মানে হচ্ছে হয় দেশভেদে ভিন্নতা হতে পারে অথবা অঞ্চলভেদে ভিন্নতা। পুরে ব্যাপারটাই নির্ভর করছে আপনি কোন পরিবেশ বা পরিস্থিতিতে এটি ব্যবহার করছেন এবং এর বর্তমান অর্থটা কি দাঁড়িয়েছে।
*******************************************
বিবিসি নিউজ বাংলার ইউটিউব চ্যানেলে আপনাকে স্বাগতম।
এখানে আপনি দেখতে পাবেন দেশ ও দেশের বাইরের সমসাময়িক গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাবলী নিয়ে বস্তুনিষ্ঠ ও বিশ্লেষণধর্মী প্রতিবেদন, বিবিসি নিউজ বাংলার টিভি অনুষ্ঠান প্রবাহ, ক্লিক এবং বাংলাদেশ ট্রেন্ডিং-এর সকল পর্ব।
নিয়মিত ভিডিও আপডেট পেতে এবং অনুষ্ঠান দেখতে সাবস্ক্রাইব করতে ভুলবেন না!
আমাদের সঙ্গে যুক্ত হতে পারেন:
ওয়েবসাইট: https://www.bbc.co.uk/bengali
ফেসবুক: https://facebook.com/BBCBengaliService
টুইটার: https://twitter.com/bbcbangla
#BBCBangla #BBCBanglaNews #বিবিসি #বিবিসিবাংলা #BBCNews
*******************************************
গত কদিন ধরে সোশ্যাল মিডিয়ায় আলোচনা চলছে এ দুজনকে নিয়ে। যার সূত্রপাত একটা রিয়েলিটি অনুষ্ঠানে আঞ্চলিক ভাষার ব্যবহার থেকে। এর জের ধরে মডেল ও উপস্থাপিকা ইশরাত পায়েল অভিযোগ করেন পোশাক নিয়ে তাকে বুলিং করা হয়েছে। আর অভিযোগটা যার দিকে সেই অভিনেতা মীর সাব্বির বলছেন ""এক দেশের গালি আরেক দেশের বুলি "। বাংলায় বহুল প্রচলিত কথাটি। মূলত বাংলাদেশের বিভিন্ন অঞ্চলে যে আঞ্চলিক ভাষাগত পার্থক্য সেটাকেই বোঝানো হয়ে থাকে। সেই পার্থক্য কেমন, কতোটা চলুন একটু জানার চেষ্টা করি। তবে একটা দেশের বুলি না বোঝার বিপত্তিতে কমবেশি আমাদের সবাইকেই পড়তে হয়। এক দেশের বুলি মানে হচ্ছে হয় দেশভেদে ভিন্নতা হতে পারে অথবা অঞ্চলভেদে ভিন্নতা। পুরে ব্যাপারটাই নির্ভর করছে আপনি কোন পরিবেশ বা পরিস্থিতিতে এটি ব্যবহার করছেন এবং এর বর্তমান অর্থটা কি দাঁড়িয়েছে।
*******************************************
বিবিসি নিউজ বাংলার ইউটিউব চ্যানেলে আপনাকে স্বাগতম।
এখানে আপনি দেখতে পাবেন দেশ ও দেশের বাইরের সমসাময়িক গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাবলী নিয়ে বস্তুনিষ্ঠ ও বিশ্লেষণধর্মী প্রতিবেদন, বিবিসি নিউজ বাংলার টিভি অনুষ্ঠান প্রবাহ, ক্লিক এবং বাংলাদেশ ট্রেন্ডিং-এর সকল পর্ব।
নিয়মিত ভিডিও আপডেট পেতে এবং অনুষ্ঠান দেখতে সাবস্ক্রাইব করতে ভুলবেন না!
আমাদের সঙ্গে যুক্ত হতে পারেন:
ওয়েবসাইট: https://www.bbc.co.uk/bengali
ফেসবুক: https://facebook.com/BBCBengaliService
টুইটার: https://twitter.com/bbcbangla
#BBCBangla #BBCBanglaNews #বিবিসি #বিবিসিবাংলা #BBCNews
*******************************************